With plans to launch its proprietary sports betting platform in about a dozen states around the start of the football season this year, Fanatics Sportsbook on Monday expanded its beta testing and began contacting additional Ohio and Tennessee customers to offer them access to the company’s platform in those states.